Khi đã có kiến thức cơ bản về tiếng Anh, chúng ta thường hay nghe nói về sự khác nhau giữa tiếng Anh học thuật và tiếng Anh chuyên ngành. Nhưng thực tế, nhận định này là có đúng hay không? Trong bài viết này, Siêu Mọt Sách sẽ giúp bạn giải đáp cặn kẽ mọi thắc mắc và phân biệt rõ ràng 2 khái niệm này.
Thuật ngữ chuyên ngành là gì?
Tiếng Anh chuyên ngành là một tập hợp tất cả những từ ngữ chuyên dụng thường gặp ở một ngành cụ thể. Việc học thuật ngữ chuyên ngành này thường áp dụng cho sinh viên đại học hoặc người đã đi làm, có liên quan đến từ vựng và những kĩ năng giao tiếp trong ngữ cảnh cụ thể mà họ cần. Hệ thống thuật ngữ chuyên ngành còn bao gồm các phương pháp câu cú, ngữ pháp, cấu trúc,…một cách chính xác nhất.
Tầm vai trò quan trọng của thuật ngữ đối với chuyên ngành
Tất cả những tài liệu, bài giảng hay giáo án,…chính chuyên đều sử dụng tiếng Anh chuyên ngành để thể hiện tính chuyên nghiệp và đúng đắn cao nhất. Cũng như khi viết các bài tiểu luận, đồ án, văn bản trang trọng cũng cần áp dụng thuật ngữ chuyên ngành đặc thù. Vốn tiếng Anh chuyên ngành là một phần lớn giúp bạn xây dựng vốn tiếng Anh chung trong cuộc sống. Với tầm quan trọng đó mà mục tiêu phấn đấu của những bạn học tốt tiếng Anh là nắm bắt và thông thạo tiếng Anh chuyên ngành càng nhiều càng tốt.
So sánh tiếng anh chuyên ngành và tiếng anh học thuật
Nhiều bạn băn khoăn giữa 2 khái niệm tiếng anh chuyên ngành và tiếng anh học thuật. Dưới đây là những khác nhau cơ bản giúp bạn phân biệt rõ hơn:
- Cách tổ chức diễn đạt và thành phần câu giữa tiếng Anh học thuật và chuyên ngành có sự khác biệt ở nhiều khóa cạnh. Đó là cách trình bày, giải thích ý kiến, cách trích dẫn các nguồn tài liệu tham khảo, cách tổ chức câu, đoạn, phương pháp mô tả,…
- Những ý cần diễn đạt trong bài sẽ có phương pháp khác nhau. Với tiếng Anh chuyên ngành sẽ nghiêng về mặt kiến thức, còn tiếng Anh học thuật ưa chuộng kĩ năng và cách trình bày hơn. Trong một vấn đề cụ thể, tiếng Anh học thuật đòi hỏi các trình bày chuẩn chỉnh, ngắn gọn, mạch lạc, trong khi đó tiếng Anh chuyên ngành chỉ cần đòi hỏi đầy đủ và chính xác về nội dung.
Top 5 cách học thuật ngữ tiếng anh chuyên ngành hay mà bạn cần biết
Việc học tiếng Anh chuyên ngành chưa bao giờ dễ dàng đến như vậy nếu bạn biết 5 cách học hiệu quả sau đây:
- Xác định và tập trung vào đúng chuyên ngành yêu thích của mình để có động lực học tập và ham thích tìm tòi, trau dồi, tìm hiểu sâu hơn về các kiến thức chuyên môn
- Lựa chọn cách học thú vị qua các video tiếng Anh chuyên ngành. Việc xem video giúp bạn vừa luyện nghe và phản xạ nhanh như người bản xứ
- Nghe radio, tin tức,…để cải thiện và rèn luyện kĩ năng nghe\
- Tự luyện tập giao tiếp với người bản xứ, bạn bè hoặc nói chuyện với chính mình để có sự trao dồi thường xuyên về vốn từ vựng
- Luyện tập dịch tiếng Anh chuyên ngành bằng các tài liệu, văn bản,…yêu cầu độ chính xác cao. Từ đó giúp bạn không còn xa lạ với những thuật ngữ hay kiến thức chuyên ngành nữa.
