Tiếng Anh là một ngôn ngữ và rất phổ biến tại Việt Nam nhờ vào những công dụng của tiếng Anh trong học tập cũng như công việc. Để cải thiện và khuyến khích người Việt học ngôn ngữ này, nhiều phương pháp học đã được sinh ra để cải thiện trình độ học tiếng Anh, trong đó có phương pháp học qua tiểu thuyết song ngữ. Lần đầu tiên ra mắt, phương pháp này đã thu hút được rất nhiều người theo học nhớ vào sự hiệu quả, không áp lực, học tập thoải mái mà nó đem lại. Sau đây, chúng tôi sẽ nói qua một số cuốn tiểu thuyết song ngữ tiếng Anh, nội dung của chúng cũng như cấp độ phù hợp. Hãy cùng chúng tôi tìm hiểu nhé.
Những chuyến phiêu lưu của PINOCCHIO
Chắc hẳn, chúng ta đã không còn quá lạ với hình ảnh của cậu bé người gỗ Pinocchio thông qua những bộ phim của Disney và những câu chuyện cổ tích xa xưa. Câu chuyện kể về một cậu bé người gỗ được người thợ mộc không có con cái là Mister Geppetto làm ra và đặt cho chú một cái tên là Pinocchio. Cậu bé có khao khát được trở thành một con người bình thường như những người bạn khác, nhưng lại có tính xấu là chuyên lừa lọc, bịa đặt vì nhiều lý do khác nhau. Vì thế, bà tiên đã phù phép khiến cậu mỗi lần nói dối thì chiếc mũi sẽ bị dài ra. Và câu chuyện kể về chuyến phiêu lưu của cậu bé Pinocchio đầy ý nghĩa về tính trung thực và tình cảm gia đình.
Những chuyến phiêu lưu của PINOCCHIO
HARRY POTTER
Bộ truyện Harry Potter gồm 7 cuốn miêu tả hành trình học tập và trưởng thành của cậu bé Harry Potter với những bí ẩn phép thuật, những cuộc phiêu lưu thú vị và những mối quan hệ vô cùng kì lạ. Bộ truyện hiện đã được biên tập thành một bộ phim và được đánh giá là tiểu thuyết bán chạy nhất thế giới. Bộ sách này phù hợp với những người đã có nền tảng tiếng Anh từ trước vì chứa đựng khá nhiều kiến thức chuyên môn.
HARRY POTTER
ALICE IN WONDERLAND
Bộ truyện xoay quanh hành trình phiêu lưu tới một xứ sở mới của cô bé Alice. Tại đây, cô có cơ hội được gặp gỡ những người bạn thần tiên mới, cũng như ẩn chứa những thông điệp sâu sắc về tình bạn, tình cảm gia đình vô cùng ý nghĩa.
ALICE IN WONDERLAND
GONE WITH THE WIND
Một cuốn tiểu thuyết tình cảm nhẹ nhàng, tâm lý sẽ phù hợp với các bạn yêu thích sự lãng mạn. Bộ truyện xoay quanh lịch sử của nước Mỹ, chính trị và cả cuộc đấu sinh tồn của con người. Trong đó, nhân vật trung tâm là cô gái Scarlett O’Hara từ khi còn trong độ tuổi thanh xuân cho tới khi làm mẹ và cọ xát với xã hội.
GONE WITH THE WIND
DON QUIXOTE
Chuyện xoay quanh anh chàng hiệp sĩ gầy trên con ngựa còm Don-ky-ho-te, những suy nghĩ hão huyền với lối hành văn thú vị, sâu sắc của nhà văn đã để lại rất nhiều ấn tượng sâu sắc trong người đọc.
DON QUIXOTE
THE DA VINCI CODE
Bộ tiểu thuyết này chắc hẳn là không thể thiếu trong bất cứ tru sách nào cũng những người yêu thích trinh thám. Sách được bán trên 40 triệu quyển và dịch sang 44 thứ tiếng, trở thành một trong số các đầu sách bán chạy nhất thế giới.
THE DA VINCI CODE
THE GREAT GATSBY
Câu chuyện xoay quanh Jay Gatsby – một đại gia giàu có nước Mỹ trước thế kỉ XX, từ một chàng trai nghèo khó cho tới thành công của anh làm khuynh đảo nền kinh tế Mỹ, rồi lại lụi tàn nhanh chóng thông qua lối hành văn của anh bạn hàng xóm Nick Carraway.
THE GREAT GATSBY
THE CALL OF THE WILD
Câu chuyện kể về hành trình trở lại vùng hoang dã của chú chó Buck, từ một chú chó được thuần hóa đến khi bị bắt cóc, phải làm chó kéo xe trượt tuyết, chó săn, … Chú phải chứng kiến sự ra đi của người chủ và phải bước vào cuộc chiến sinh tồn trắc trở cho tới khi được quay lại với thiên nhiên.
THE CALL OF THE WILD
GRIMM’S FAIRY STORIES
Truyện cổ Grim chắc hẳn không còn quá xa lạ đối với các cô cậu bé. Bạn sẽ được thỏa mình trong những câu chuyện thần tiên quen thuộc từ ô bé lọ lem, Hoàng tử Ếch, Người đẹp ngủ trong rừng, …
GRIMM’S FAIRY STORIES
